Pinkoi

Friday, December 11, 2015

賣火柴的女孩?

火柴願
這幅畫,是我為了繪本創作班而畫的。

當我將畫作拿出來的時候,孩子們都很識趣地大聲嘩嘩嘩,這是他們給我的驚喜。但一遍「嘩」聲過後,他們那屬於現實的腦袋開始轉動了。

他們說:「賣火柴的女孩很窮的呀!怎會有這麼美的裙子呢?」(噢!這裙子……很美嗎?我還以為自己畫了一條普普通通、單調沒款式的裙而已。)
「怎麼火柴的火這麼大啊?」
「火和星星怎會在一起的呀?」

還有的是女孩的微笑。她本身是沒有口的,就像我平日所畫的女孩一樣,欠缺一張口。孩子們都覺得很遺憾怎麼我沒畫口,他們說有了口會可愛很多的啊!於是上課時,我趁著空檔便給她畫了一個微笑。

我這繪本創作班,是希望孩子能以他們所喜歡的故事為藍本,然後加進自己的創意去改編,成為屬於自己的故事。這個穿「美麗」裙子,又將火與星星黏在一起的女孩,就是我所改編的賣火柴的故事。

我告訴孩子們,因為原著太悲慘了,所以我想將故事變得快樂一點,讓女孩快樂一點。因此,你們在這幅圖上,一眼便認得出那是賣火柴的女孩,但又感覺不一樣了。她快樂了、有希望了。

嗯,孩子們很善於找不同,但我希望他們更善於發揮他們的創意。在創作的世界,不但火柴的火可以很大、很光,馬也可以飛,白兔亦可以吃刺身,是吧?

No comments:

Post a Comment