Skip to main content

Posts

Showing posts from April, 2023

謝謝SY叔叔

  SY 叔叔是一位很支持伊汀的叔叔,在我起初創作伊汀的時候,他給予我很多的支持和鼓勵。而且,我覺得他很疼愛伊汀。今天,我得知 SY 叔叔在天父的懷裏,我的心裏,感到很抱歉,而又很感謝。 SY 叔叔,很對不起,在這些年間,我沒有好好創作伊汀的作品。現在我很努力地,再次給予伊汀生命,也有了新的伊汀故事。然而,原來我已沒有機會給你看到。 今天知道你的消息後,我畫了這一幅伊汀,因為你給予過伊汀溫暖的愛護。希望伊汀也可以給予你微小而永恆的心意,很感謝你喜歡過伊汀,我此生不忘。 相信你在天父的懷裏,會永遠快樂和幸福,我也會牢記着你的笑臉。再一次,謝謝你﹗

Easter Magic Ribbon

This is an Easter story about forgiveness and love, which are also the meaning of Jesus Christ’s salvation. For this reason, I want to send Easter blessings through this story. Wishing you a lovely Easter with your family and friends! Huh? Why does E.Ding ran so fast? E.Ding has a special event at home today because Easter is coming, so she is full of anticipation and wants to run home quickly. She will play with her good friends Fragrance and Spicy. They keep running together. They imagine themselves as racing cars filled with gas, happily heading to E.Ding 's house. Their special event today is to prepare for the Easter games. This game is called "Easter Egg Hunt”. The game is like this: On Easter Day, E.Ding's mother collects colourful Easter eggs in different places, then E.Ding, Fragrance and Spicy carry their Easter baskets to look for Easter eggs. Whoever finds the most Easter eggs wins. In order to prepare for the "Easter Egg Hunt", E.Ding and the

魔法復活絲帶

這是一個關於原諒和友誼的復活節故事。 原諒和愛,也是基督救恩的意義,所以我想以這個故事,來傳送復活節的祝福。 祝 復活節快樂﹗   咦?為甚麼伊汀今天跑得特別快呢?原來因為復活節快到了,所以在伊汀的家裡,將會有一個特別的活動。伊汀她滿心期待,想要快點跑回家。她還相約了她的好朋友香花花和椒仔,他們跑呀跑,想像自己是注滿了油的車子,飛快地奔向伊汀的家。 他們今天的特別活動,就是要預備復活節遊戲。 這個遊戲名為「復活蛋尋寶 」。遊戲是這樣的:在復活節那天,由伊汀的媽媽將七彩繽紛的復活蛋收藏在不同的地方,然後伊汀、香花花和椒仔便提着復活籃去尋找復活蛋。誰尋到最多復活蛋的,就算勝利。 所以,伊汀他們為了預備「復活蛋尋寶」遊戲,便相約好今天在伊汀的家畫復活蛋,還要製作自己的復活籃子。 在家裏,伊汀媽媽一早已預備好他們需要的東西。他們需要甚麼呢?他們需要很多雞蛋,還有用來畫復活蛋的顏料,媽媽全都放到桌子上了。當他們用不同顏色在雞蛋上,畫上自己創作的圖案之後,獨一無二的復活蛋便完成了。 伊汀、香花花和椒仔,都很用心地畫復活蛋,雖然還有一些復活蛋仍未上色,但他們已在說自己最喜歡哪一隻復活蛋了。 伊汀最喜歡畫了很多彩色花朵的復活蛋,因為伊汀很喜歡花朵。椒仔最喜歡畫了笑臉的復活蛋,因為他最喜歡大家開心笑。而香花花則最喜歡大蝴蝶復活蛋,因為她覺得有蝴蝶結的復活蛋,就像一份禮物。他們覺得復活蛋又美麗,又有趣,所以他們畫得很愉快。 但伊汀要離開一會兒,因為她想去洗手間呢﹗ 呀﹗當伊汀轉身想要去洗手間時,她感覺到自己的手好像碰到一件東西,然後,她聽到有東西跌在地上的聲音。同時,她聽到「絲 ~~~ 」。 她到底碰跌了甚麼呢? 伊汀好奇地望向地板,她嚇呆了﹗原來,她弄跌了香花花最喜歡的大蝴蝶復活蛋﹗伊汀小心翼翼地把復活蛋拾起來,但她還是呆了,不知道如何是好。因為,她看見復活蛋已經破裂了﹗ 看着復活蛋上的裂縫,伊汀很不開心,因為她知道香花花一定會很難過,而且,她不知道怎樣可以將復活蛋復原。她只懂得道歉,她向香花花不停地說對不起。香花花是有點不快樂,但她卻對伊汀說: 「伊汀,不要緊呢﹗我原諒你,因為我可以再畫一隻大蝴蝶復活蛋啊﹗」 伊汀聽到香花花原諒自己,微微地笑了,她謝謝香花花的原諒,還說她也要畫一隻大蝴蝶復活蛋給香花花。 椒仔說他也要畫一隻,於是他們三人都很想畫大蝴